Ficha
Valores
| Modalidad: | A distancia |
| Nivel: | Estudiantes de la carrera del traductorado, profesionales de la traducción, personas relacionadas al ambiente de los videojuegos que le interese conocer sobre esta temática. |
| Inicio: | 2019-06-08 |
| Duración: | Cuatro semanas |
| Lugar: | Hangouts y correo electrónico |
El objetivo del curso es proporcionar herramientas y conocimiento básico para una de las tareas más divertidas, creativas y desconocidas del ambiente de traducción audiovisual: la localización de videojuegos.
Idiomas: español e inglés (ejemplos, ejercicios).
-
Presentación de la tarea de localización.
-
Focalización en los videojuegos
-
Ejemplos. Ejercicios. Práctica