Descripción, muestra general y paneo de todas las herramientas fundamentales agrupadas por uso. Se aclara cuáles herramientas son gratuitas y se ofrecen como alternativas a herramientas pagas. Ya desde esta clase se aclara que es importante controlar la confiabilidad de las herramientas basadas en la Web y verificar que al utilizarlas no se esté rompiendo la confidencialidad del cliente.
Temario de las herramientas básicas que se ven en forma general en la clase:
**Mantenimiento: Antivirus/Suite de seguridad:** Avast/Seguridad de Windows
**Herramientas de diagnóstico y mantenimiento de la PC:** MalwareBytes Anti-Malware. CCleaner.
**Copia de seguridad y sincronización:** Google Drive (instalable) – Dropbox – Onedrive
**Herramientas de comunicación:** Clientes de correo electrónico: Mozilla Thunderbird [Outlook se ve en detalle en el módulo Ofimática] - Skype (chat, tele/videoconferencia, llamadas al exterior) - Whatsapp Web (usar Whatsapp en la computadora)
**Suite ofimática:** Microsoft Office (descripción breve de versiones y componentes fundamentales) – LibreOffice
**Navegación:** Google Chrome (general, plugins útiles) - Opera GX (alternativo) - JDownloader (para gestionar descargas)
**Edición de imagen:** Lightshot (free) - Snagit (Pago. Captura de pantalla) - Camtasia (Pago. grabar videotutoriales) - Format Factory (Gratis. Edición de formato de video, pegado de subs)
**Traducción de páginas Web:** HTTRack - Translation Hero para conteo de palabras
**Conteo de palabras y presupuesto:** Finecount, Anycount, CAT Count, Translation Office 3000
**Edición PDF:** ApowerPDF (plugin) – PDFescape – NitroPDF – ABBYY Finereader – PDF Decrypter
**Subtitulado:** Aegisub – SubEdit – Subtitle Workshop (gratis todos) – VLC (reproductor de video)
**CAT Tools:** Trados – Wordfast – MemoQ (todas pagas) – OmegaT (gratis) Wordfast anywhere (free beta)
